sábado, 6 de fevereiro de 2016

Chovendo na Lasanha!?

Paris, terceira semana

Bonjour, gente!
Essa terceira semana em Paris foi bem corrida! Após andar de carro pela cidade, me deparei com uma cena interessante num lugar um tanto mais popular: o metrô. É muito comum ver músicos se apresentando nos corredores das estações. Há até um mini “concurso” feito para escolher quem poderá tocar nestes locais e os ganhadores ficam autorizados a se apresentar e podem angariar seus fundos, que eu prefiro chamar de couvert artístico em vez de gorjeta ou esmola. Fato é que não é comum eles tocarem dentro do vagão do metrô, e sim apenas nos corredores das estações. 
Pois bem, Samuel e eu pegamos o metrô e eis que em uma das paradas uma senhorinha entra com uma caixa de som e microfone em um carrinho, acompanhada de um senhor com escaleta, aquele instrumento que parece um “mini teclado” e que também é soprado (músicos, não fiquem bravos!). Ela coloca o playback e começa a cantar música francesa. Minha vontade é de rir muito, por conta da situação engraçada. Samuel fica contido e olha sério para mim, com puro medo de acharem que eu estou zombando. Estava zombando nada, é que uma senhora cantora, dentro de um vagão em Paris? Eu ainda sou meio turista, não estou acostumada. 
Após a música francesa, ela escolhe a da sequência e o vagão inteiro começa: “Nossa, nossa, assim você me mata, ai, se eu te pego, ai, ai, se eu te pego...” Michel Teló, obrigada! Nem Samuel aguentou! Todo mundo começou a rir e a dançar, nem que seja mexendo os pés. Ela cantou a música inteirinha em português perfeito, fiquei bem impressionada. E, me senti mais perto do meu povo.

Mudando do metrô para a parte da comida, algo muito importante na minha vida, jantamos na casa de amigos no último domingo e o menu teve “lasanha”. Ai, que delícia, comida brasileira! Quer dizer, comida italiana, mas que lembra tanto nosso Brasil que podemos chamá-la quase de brasileira. Não sei vocês, mas eu sempre como lasanha nas festas de final de ano. Acho que esse prato tem um “quê” de nobre para nós suburbanos.
Esse jantar com lasanha me fez lembrar de algo engraçado. Quando eu era pequena e não sabia ler, aprendia as coisas principalmente repetindo os outros (como a maioria de todos nós, eu acho).  Isso se aplica nos gestos e movimentos e na linguagem. Enfim, eu gostava muito de cantar, então, repetia a letra das músicas de acordo com o que ouvia. Descobri que eu tinha uma imaginação bem fértil e também um ouvido bem ruim (isso não é mais novidade). Meu irmão me contou que eu cantava músicas com letra sem sentido nenhum. Como por exemplo, “Lálá, está chovendo na lasanha...” Ou, uma outra que dizia: “Um barquinho na floresta, de Jesus o Rei dos Reis...” Oi? Chovendo na lasanha? Barquinho na floresta de Jesus? Meu irmão tirava o maior sarro de mim, dizia que eu era a pior compositora de todos os tempos. Eu não concordava porque eu não lembrava de ter inventado nada. 
Anos mais tarde, estava vendo televisão e, passando pelos canais, ouço uma música: “Lá,lá, está chovendo na fazenda...” Para tudo!!! Essa era a música, gente! Eu não estava doida! Saí toda feliz contando para o Saulo (meu irmão) que essa era a minha música e que eu só tinha mudado a letra um POUQUINHO. A música do barquinho eu confesso que ainda não achei...

Mas isso não para por aqui. A maior heresia de todas foi na Igreja. Lembro de um hino muito bonito, o número 44 do livro, que começava assim: “Amaste a mim, Senhor, ainda cintilante...” Fato é, gente, que eu cantava de outra forma: “A Márcia Bin, Senhor, ainda cintilante...”
Márcia Bin era a regente do coral, mãe de amigas minhas. É mulher de personalidade forte, muito inteligente e culta. Eu cantava o hino e imaginava a Márcia toda cheia de purpurina, afinal a letra dizia “cintilante”. Eu afirmava a mim mesma que ela deveria ser mesmo muito importante para Deus, afinal estava no hinário da Igreja Presbiteriana Independente de todo o Brasil.
Quando eu comecei a ler e descobri o que eu cantava fiquei feliz de ninguém ter descoberto tamanha atrocidade. E quando me tornei adulta sem vergonha contei essa história para a Márcia, que riu muito! 
A Sra. Bin atualmente é avó e dá show regendo o coral das crianças. Acredito que minha letra adaptada era na verdade uma profecia, Márcia é muito cintilante com esses netos e com toda essa criançada.

Um excelente final de semana para você, com muita lasanha e purpurina!
Ah, bom CARNAVAL aí no Brasil!
Au revoir,

Hívina

6 comentários:

  1. Vivi , amei !!!!! A descrição da sua "profecia" foi fantástica !
    :)
    Beijos.
    Saudades .

    ResponderExcluir
  2. Ri muito; chorei;
    me envaideci; me emocionei.
    Amo. Saudade. ]
    Beijos

    ResponderExcluir
  3. To amando suas Histórias.<3 Morri com a Parte da "A Márcia bin" hahahaha

    ResponderExcluir

Obrigada por participar!

Hívina